1. It depends on your personal choice.这取决于你个人的选择。depend on“取决于”,其后接名词、代词或动名词,相当于depend upon。如:
什么时候去野营取决于天气。
When to go camping depends on/upon the weather.

2. We provide books, and we set tests every week to check yourprogress.
我们提供课本,而且我们每周有测验来检测你的进步。provide是动词,意为“提供,供给,供应”,常用短语:provide sth.for sb.=provide sb.with sth.,“为某人提供某物”。

3. Many families form close friendships with the students andstay in touch with them.
许多家庭和学生建立了亲密的友谊并与他们保持联系。
(1)form v.形成n.表格(注意与from的拼写区别),构成短语:form/make a friendship with sb.表示“和某人建立友谊”。

4.But if you prefer, of course, you can stay in a hotel.当然,如果你更喜欢的话,你可以住在宾馆。
prefer v.更喜欢,宁愿,其后常接名词、代词、动名词。其用法有:
prefer A to B比起B,更喜欢A
prefer(doing)sth.to(doing)sth.比起.....更喜欢.....